I følge den sjette imam, Imam Jafar Sadiq (a.s.), vil den som leser Dua Ahad hver morgen i 40 dager, bli ført opp blant hjelperne til Imam Mahdi (aj). Dersom personen dør før Imam Mahdis (aj) ankomst, vil Allah reise denne personen opp fra graven, slik at han/hun kan hjelpe den hellige Imam (aj). For hvert ord som leses i denne bønnen, vil Allah belønne med tusen gode gjerninger og fjerne tusen synder fra hans/hennes gjerninger. Dua Ahad er en appell til Allah om å gi oss den ære av å se Imam (aj).
I Allahs Navn Den Nåderike Den Barmhjertige
O Allah! Herren til det Store Lyset, Herren til den Opphøyde Tronen, Herren til det stormende havet, og åpenbareren av Tawrat (Torah), Injil (Evangeliet) og Zabur (Salmenes bok), og Herren til skyggene og den varme vinden, og åpenbareren av den store Koranen. Herren til englene, de nære (til Allah), profetene og sendebudene.
O Allah! Jeg bønnfaller Deg igjennom Ditt gavmilde åsyn, igjennom lyset til Ditt lysende ansikt, gjennom Ditt evige rike. O Den evig levende! O Du er den selvstendige! Jeg bønnfaller Deg igjennom Ditt navn som lyser opp himlene og jorden, og igjennom Ditt navn som leder alle tidens mennesker, fra de første til de siste, til den rette vei.
O Den evige levende som eksisterte før hvert levende vesen. O Den evige levende som skal eksistere når intet eksisterer. O Den evige levende som eksisterte, når ingen liv eksisterte. O Den som vekker de døde til livet, O Den som fører den levende til døden. O Den evige levende. Det finnes ingen gud, unntatt Deg!
O Allah, send vår mester og vår veileder, den opplyste Imam Mahdi (aj), den som kjemper for Ditt budskap gjennom Dine befalinger, Allahs velsignelser være over ham og hans rene forfedre,
fra alle troende menn og kvinner, som lever i øst og i vest, i daler og på fjell, på land og i hav, og fra meg og mine foreldre. Med velsignelser like store som Allahs trone og altomfattende som Hans ord, og hva av Hans kunnskap som kommer frem og hva Hans bok omgir.
O Allah! Jeg fornyer min pakt og mitt troskap for ham denne morgen av dagen og alle dager i mitt liv. Jeg skal aldri vende meg bort fra ham eller bryte mitt løfte så lenge jeg lever!
O Allah! La meg være en av hans medhjelpere, tilhengere og beskyttere. En av dem som skynder seg for å fullføre hans befaling og adlyde hans ord, og la meg være blant hans venner som konkurrer med hverandre for å fullføre hans formål og bli martyrer i en kamp ledet av ham.
O Allah! Om døden skiller meg fra ham (før gjenkomst), (Død) som Du har foreskrevet alle Dine tjenere. Vekk meg da fra min grav, mens jeg er i min kaffan, min sverd i min hånd, beskyttet av min tro på deg. Og la meg besvare ropet til den som kaller, som samler alle nære og fjerne.
O Allah! La meg få se ansiktet til den opplyste veilederen og den rosverdige månen (Imam Mahdi (aj)). Og lys opp mine øyne gjennom et blikk på ham. Og forhast hans tilsynekomst, forenkle hans gjenkomst, vidstrakt hans vei, la meg gå på hans vei, og styrk hans lederskap, og støtt ham!
O Allah! Fyll Ditt land med ham og la Dine tjenere leve under det rettferdige styret igjen gjennom ham, for Du har sagt, og Ditt ord er sant: ’’Fordervelse og ødeleggelse er å se på land og hav, igjennom det menneskene ved sine henders verk har oppnådd.’’ (Koranen: 30:41). O Allah! Vis oss Din tjener, sønnen til din profets datter, som bærer på det samme navnet lik Din budbringer, (Mohammad (fvmh)). Slik at ingen løgn blir seirende,bortsett fra at han river dem i stykker og måtte han opprettholde sannheten, og måtte sannheten støtte ham.
Og O Allah! Gjør ham til en forsvarer for dine undertrykte tjenere, en hjelper for dem som ikke finner hjelp hos andre enn Deg. Og en gjenoppretter av lovene til Din bok som er blitt manipulert, og Din religion og Din profets tradisjon (Sunnah), måtte Allahs velsignelse være over ham og hans familie. Og O Allah! Gjør ham blant de som Du har beskyttet fra ondskapsfulle motstandere.
O Allah! Gjør din profet, Mohammad, måtte Allahs velsignelse være over ham og hans familie, gjennom å virkeliggjøre hans visjon, og de som fulgte hans kall, og vær nåderik mot vår behov etter hans tilsynekomst.
O Allah! Gjør ende på menneskenes (Ummahs) smerte gjennom hans nærvær, og påskynd hans gjenkomst, ’’De anser den langt borte, men Vi ser den nær’’ (Koranen: 70:6-7). Gjennom Din nåde, O Den mest Nåderike blant de nåderike!
Skynd deg, skynd deg! Min leder, ya Sahib al-Zaman (mesteren av denne tiden).
Translitersjon
ALLAHUMMA RABBAN-NOORIL ADHWEEMI WA RABBAL QURSIYYIR-RAFEE’I WA RABBIL BAHRIL MASJOORI WA MUNZILAT-TAWRAATI WAL INJEELI WAZ-ZABOORI, WA RABBADH-DHILLI WAL HAROORI, WA MUNZILAL QUR’AANIL ADHWEEMI WA RABBAL MALAAIKATIL MUQARRABEEN WAL AMBIYAAI WAL MURSALEEN. ALLAAHUMMA INNEE AS’ ALUKA BI WAJ’HIKAL KAREEM WA BI NOORI WAJHIKAL MUNEERI WA MULKIKAL QADEEMI YAA HAYYU YAA QAYYOOMU AS’ALUKA BISMIKAL-LADHEE ASHRAKAT BIHIS-SAMAAWAATU WAL ARDHOONA WA BISMIKAL-LADHEE YASLAHU BIHIL AWWALOON WAL AAKHIROON YAA HAYYAN QABLA KULLI HAYYIN WA YAA HAYYAN BA’ADA KULLI HAYYIN WA YAA HAYYAN HEENA LAA HAYYA YAA MUHYIYAL MAWTA WA MUMEETATAL AHYAA’I YAA HAYYU LAA ILAAHA ILLA ANTA . ALLAAHUMMA BALLIGH MAWLAANAL IMAAMAL HAADIYAL MAHDIYYAL QAAIMA BI AMRIKA SWALAWAATULLAAHI ALAYHI WA ALAA AABAAIHIT-TWAAHIREEN AN JAMEE’IL MU’MINEENA WAL MU’MINAATI FI MASHAARIKIL ARDHI WA MAGHAARIBIHAA, SAHLIHAA WA JABALIHAA, BARRIHAA WA BAHRIHAA, WA ANNEE WA AN WAALIDAYYA, MINAS-SWALAWAATI ZINATA ARSHILLAAHI WA MIDAADA KALIMAATIHI, WAMAA AHSWAAHU ILMUHU WA AHAATWA BIHI KITAABUHU, ALLAAHUMMA INNEE UJADDIDU LAHOO FI SWABEEHATI YAWMI HAADHA, WAMAA ISHTU MIN AYYAAMI, AHDAN WA AQDAN WA BAY’ATAN LAHU FI UNUQEE LAA AHOOLU ANHA WALAA AZOOLU ABADAN. ALLAAHUMMAJ’ALNEE MINANSWAAARIHI WA A’AWAANIHI WADH-DHAABBEENA ANHU, WAL MUSAARI’EENA ILAYHI FI QADHAAI HAWAAIJIHI WAL MUM’TATHILEENA LI AWAAMIRIHI WAL MUHAA-MEENA ANHU, WAS-SAABIQEENA ILAA IRAADATIHI WAL MUSTASH’HADEENA BAYNA YADAYHI. ALLAAHUMMA IN HAALA BAYNI WA BAYNAHUL MAWTUL-LADHEE JA’ALTAHU ALAA IBAADIK HATMAN MAQDHIYYAN, FA AKHRIJNI MIN QABREE MU’TAZIRAN, KAFANEE SHAAHIRAN, SWAYFEE MUJARRIDAN, QANAATEE MULABBIYAN, DA’AWATAD-DAAII FIL HAADHIRI WAL BAADEE. ALLAAHUMA ARINIT-TWAL’ATAR-RASHEEDATA, WAL GHURRATAL HAMEEDATA, WAQHUL NAADHIRI BI NADHRATIN MINNEE ILAYHI, WA AJJIL FARAJAHU,WA SAHHIL MAKHRAJAHU, WA AWSI’A MAN’HAJAHU, WA ANFIDH AMRAHU, WASHDUD AZRAHU WA’MURILLAA-HUMMA BIHI BILAADAK, WA AHYI BIHI IBAADAK, FA INNAKA QULTA WA QAWLUKAL HAQQU DHWAHRAL FASAADU FIL BARRI WAL BAHRI, BIMAA KASABAT AYDINNAASI, FA AZHIRI-LLAAHUMMA LANAA WALIYYIK BINTI NABIYYIKAL MUSAMMA, BISMI RASOOLIK, HATTAA LAA YADHFARA BI SHAY’IN MINAL BAATWILI ILLAA MAZZAQAHU, WA YUHIQQAL HAQQA, WA YUHAQQIQAHU WAJ’ALHU ALLAAHUMMA MAFZA’AN LI MADHLOOMI IBAADIK WA NAASWIRAN LIMAN LAA YAJIDU LAHU NAASWIRAN GHAYRAK, WA MUJADDIDAN LIMA UTTWILA MIN AHKAAMI KITAABIK, WA MUSHAYYIDAN LIMAA WARADA MIN A’ALAAMI DEENIK,WA SUNANI NABIYYIK SWALLALLAAHU ALAYHI WA AALIHI WAJ’ALHU . ALLAAHUMMA MIMMAN HASSWANTAHU MIN BA’ASIL MU’TADEEN, ALLAAHUMMA WA SURRA NABIYYIK MUHAMMADIN SWALLALLAAHU ALAYHI WA AALIHI, BI RU’AYATIHI WAMAN TABIAHU ALAA DA’AWATIHI, WARHAMISTIKAANTINA BA’ADAHU, ALLAAHUMAKSHIF HAADHIHIL GHUMMATA AN HAADHIHIL UMMATAI, BI HUDHOORIHI WA AJJIL LANAA DHUHOORAHU, INNAHUM YARAWNAHU BAEEDAN WA NARAAHU QAREEBAN BI RAHMATIK YAA ARHAMAR-RAAHIMEEN.
AL-AJAL AL-AJAL YAA SWAAHIBUZZAMAAN,